CLP規則の付属書VIIIの規定に基づき、2021年1月1日から、直接に英国（北アイルランドを除く）から混合物を輸入するEU域内の企業は、EU輸入者として欧州毒性情報センター届出（The Poison Centres Notification：PCN）の義務が付けられ、英国のEU離脱前に比べ、輸入者と供給者の役割が変化しました。PCNへの影響は、以下のようにクイズ形式で編成されています。

Q：英国企業は引き続きECHAのPCNポータルを使用できますか？

A：2021年1月1日から、英国の企業はECHA Acceountsにログインできるが、ECHA submission potalにアクセスできないため、前の届出を提出、更新、または検索することはできません。なお、システムから提出用途の情報をエクスポートでき、EU内の企業に送信し、届出を完成させることができます。

北アイルランドで設立された企業は、ECHA Submission potalを通じ、EU市場で上市される混合物を届出でき、また、北アイルランド市場で上市される混合物は、英国のシステムによって届出しなければなりません。つまり、北アイルランドの企業は、 EUと英国法規による届出を行う必要があるかもしれません。

2021年1月1日から、英国（北アイルランドを除く）から有害化学物質を輸入するEU / EEA企業は、CLP規則の 付属書 VIIIに基づき、関連情報を関連加盟国に届出し、UFIをラベルに追加する義務が付けられます。1月1日までに英国企業が届出を完了しても、EU / EEA企業は依然として届出する必要があります。

Q:前のPCNをEU/EEAの法的実体に移転してもいいですか？

A：いけません。製品の法的実体が変更された場合は、新しい法的実体が再度届出しなければなりません。 混合物の構成成分が変化しない限り、同じUFIを異なる法的実体に使用されることができ、EU企業は英国VAT番号によって取得されたUFIを届出に使用できます。

2021年1月1日までに、英国企業がECHAに提出した情報はデータベースから削除されず、関連するUFI情報は引き続き有効です。

Q：英国のEU離脱後、企業の対応方法は？

• PCNを完了した英国（北アイルランドを除く）域内の企業の場合

A1：EU / EEAに川下ユーザーがある場合：届出書類は引き続きECHAシステムに保存されているが、更新することはできません。EU/ EEA輸入者に通知する必要があり、各輸入者も再び届出しなければなりません。 製品構成が変更されていない場合は、前のUFIを引き続き適用できます。

A2：英国または北アイルランドに川下ユーザーがある場合：関連情報をNPISに提出する必要があるが、UFIの提出は義務ではありません。以前UFIの届出したことがあれば、製品情報をリンクするためにNPISに登録できます。

• PCNを完了したEU内の企業の場合

A1：北アイルランドに川下ユーザーがある場合：役割は変更されていないため、再届出する必要はありません。

A2：英国域内に川下ユーザーがある場合：GB CLP規則により、英国の川下ユーザーとディストリビューターは輸入者になり、関連情報をNPISに提出する必要があります。

• 製品を北アイルランド市場に輸出する場合

A1：英国企業は、北アイルランドに川下ユーザーまたはディストリビューターがある場合：川下ユーザーまたはディストリビューターは輸入者の役割と変換され、CLP規則に監督され、特定の関連情報をNPISに提出する必要がある―― 情報はECHAの「開発者ガイド」に基づいて作成できるし、またはECHAによって承認されたIUCLIDクラウドプラットフォームで直接作成できるし、またはサードパーティツールによって作成された場合は、まず提出した書類をECHA PCNにインポートし、次に「.i 6 z」形式でエクスポートしなければなりません。エクスポートされた書類はNPISによって届出として受信されます。届出書類は「sds.npis@nhs.net」に送信する必要があり、メールの件名には、製品名、提出者の情報、およびUFIを書く必要があります。

A2：EU / EEA企業が北アイルランドの企業に製品を販売する場合：北アイルランドの企業はEUの川下のユーザーまたはディストリビューターとして、製品の代理販売国、製品名とUFIが川上の供給者の届出に含まれていない場合は、自主的に届出を行う必要があります。

参考文献：

https://echa.europa.eu/advice-to-companies-q-as/clp

https://www.npis.org/Industrysubmit.html

関連ニュース

• EU SCIPデータベースを正式に発表
• K-BPR 第一組の既存有効成分の事前申告および承認計画の提出がまもなく終了
• 英国 REACH グランドファザリングの短期再施行
• CLP規則対応――UFIコードの取得及び毒性情報センター届出

サービス

• UK REACH規則
• 欧州CLP規則対応