CIRSは、10月24日（木）～25日（金）上海にて、「Asian Helsinki Chemicals Forum and the 4th Summit Meeting on Chemical Regulations in Asia Pacific」をHelsinki  Chemicals Forum (HCF)と共同開催し、盛況のうちに終了することができました。

同会議では、欧州化学物質庁（ECHA）、経済協力開発機構（OECD）、国連環境計画（UNEP）、中国税関総署商品検験司、中国生態環境部固体廃棄物及び化学品管理技術中心、中国応急管理部化学品登記中心、中国交通運輸部道路科学研究院、上海税関商品検験処、タイの天然資源・環境省公害管理局、欧州非鉄金属協会（Eurometaux）、AICM、シンガポール化学産業協議会 (SCIC)、韓国化学物質管理協会（KCMA）、Alliance to End Plastic Waste（AEPW）、国際POPs廃絶ネットワーク（IPEN）、Only Representative Organisation (ORO)、環境毒性学及び環境化学に関する国際学会・アジア（SETAC ASIA）、財団法人安全衛生技術センター（Sahtech）、Risk & Policy Analysis (RPA)、深セン零廃棄、陶氏化学(中国)などの政府当局者と専門家をお迎えして講演やパネル討論を行いました。

Procter & Gamble（P&G）、アルケマ（中国）、ロイヤル・ダッチ・シェル（中国）、ジョンソン・エンド・ジョンソン（Johnson & Johnson 中国）、ミシュラン（中国）、BASF（中国）、ハネウェル（中国）、陶氏化学、バイエル（Bayer）、エボニック、3E Company、帝斯曼（中国）、Intertek、国際ニッケル協会などの企業経営者約100名が集まり、意見交換を行いました。

会場の様子

開催挨拶

Geert Dancet, Secretary General, Helsinki Chemicals Forum

基調講演

Anthony Cox, Deputy Director, Environment Directorate, 経済協力開発機構（OECD）

パネルディスカッション1

パネルディスカッション2

パネルディスカッション3

講演者の方々

于群利, 副司長, 中国税関総署商品検験司

陳金合, 副主任医師, 中国応急管理部化学品登記中心

呉金中, 主任工程師, 中国交通運輸部道路科学研究院

劉峰, 副処長, 上海税関商品検験処

Erwin Annys, Head of Unit Support and Enforcement, 欧州化学物質庁（ECHA）

Soonkwang Kwon, 韓国化学物質管理協会（KCMA）

DURAND-DELACRE Xavier, Board Director, AICM

ご来賓の方々

李妍, 社長, CIRS

周献慧, 副秘書長, 中国石油・化学工業連合会

周紀標, 副主席, 産業政策促進委員会, AICM

相互交流

質問応答

晩餐会＆黄浦江のナイトクルーズ