2020年6月29日、国務院は「化粧品監督管理条例」（国令第727号）を公布し、2021年１月１日から施行します。これにより、「化粧品監督管理条例」は30年以来の「化粧品衛生監督条例」の代わりに実施され、中国化粧品史上最も厳しい規制となり、世界の化粧品及び原料関連産業に深い影響を及ぼす見込みです。本条例の定着は中国の化粧品の2.0時代が到来することを意味します。企業は、新条例とこれからの一連の二級法規の登場に対応するように、半年の過渡期に急速なアップグレード調整を必要になると思います。

企業の皆様が本条例をよりよく理解してもらえるように、CIRSは「化粧品監督管理条例」原文と解読文章の日本語版、英語版、韓国語版を無料でご提供いたします。

無料入手

• ポスターをwechat、linkedin、twitter、kakao talkなどに転送し、転送キャプチャーをcosmetic@cirs-group.comに発送してから、訳文を無料で入手することができます。

• 注：お1人様1つ言語バージョン限り